Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 31 stycznia 2023
w Esensji w Esensjopedii

Diane Setterfield
‹Czarne skrzydła czasu›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułCzarne skrzydła czasu
Tytuł oryginalnyBellman & Black
Data wydania9 lutego 2022
Autor
PrzekładMagdalena Słysz
Wydawca Albatros
SeriaSeria butikowa
ISBN978-83-8215-709-3
Format384s. 143×205mm; oprawa twarda, obwoluta
Cena49,90
Gatunekfantastyka, obyczajowa
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Krótko o książkach: Pomiędzy światem żywych i zmarłych
[Diane Setterfield „Czarne skrzydła czasu” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Powieść „Czarne skrzydła czasu” w wielu miejscach czytelnie nawiązuje do motywów anglojęzycznej literatury XIX wieku. Jest też poruszającą przypowieścią o losie człowieka i wyborze ważnych w naszym życiu wartości.

Joanna Kapica-Curzytek

Krótko o książkach: Pomiędzy światem żywych i zmarłych
[Diane Setterfield „Czarne skrzydła czasu” - recenzja]

Powieść „Czarne skrzydła czasu” w wielu miejscach czytelnie nawiązuje do motywów anglojęzycznej literatury XIX wieku. Jest też poruszającą przypowieścią o losie człowieka i wyborze ważnych w naszym życiu wartości.

Diane Setterfield
‹Czarne skrzydła czasu›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułCzarne skrzydła czasu
Tytuł oryginalnyBellman & Black
Data wydania9 lutego 2022
Autor
PrzekładMagdalena Słysz
Wydawca Albatros
SeriaSeria butikowa
ISBN978-83-8215-709-3
Format384s. 143×205mm; oprawa twarda, obwoluta
Cena49,90
Gatunekfantastyka, obyczajowa
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Diane Setterfield jest autorką lubianą u nas, jej utwory mają klimat tajemnicy i subtelnej grozy. Do tej pory ukazały się po polsku jej książki: „Trzynasta opowieść” czy „Była sobie rzeka”. „Czarne skrzydła czasu” zostały wydane jakiś czas temu w innym przekładzie pod tytułem „Człowiek, którego prześladował czas”.
William Belman jako dziecko zabił z procy bezbronnego ptaka. Jak się okazuje, to wydarzenie położy cień na jego przyszłym życiu. Jako młodzieniec – z wielkim talentem do interesów – był od początku człowiekiem sukcesu, ale życie zabrało mu to, co najcenniejsze. Od tamtej pory Belman skupia się na tym, co można zmierzyć, a zwłaszcza policzyć. Buduje prawdziwą potęgę na tym, co sprawia ból innym ludziom…
Diane Setterfield świetnie nawiązuje tu do wątków znanych z XIX-wiecznej literatury brytyjskiej. W kraju rozwijał się ówcześnie przemysł włókienniczy, robiono wielkie fortuny, ale wielkie były też społeczne nierówności. Pisali o nich często autorzy ery wiktoriańskiej.
Któremu z nich „Czarne skrzydła czasu” są najbliższe? Dla mnie utwór ten jest twórczym i ciekawym przetworzeniem „Opowieści wigilijnej” Dickensa. Belman ma zaskakująco wiele wspólnego ze Scrooge′em, stroniącym od ludzi, niepotrafiącym otworzyć przed nimi swojego serca. Być może powieść Setterfield jest chwilami za bardzo przesycona dydaktyzmem, ale to nie zmienia faktu, że jest tu mowa o całkiem aktualnych rzeczach dotyczących wartości, na które można postawić w życiu. Życiowy bilans Williama każdy będzie mógł ocenić sam i wyciągnąć odpowiednie wnioski.
Najwymowniejszym symbolem w tej powieści jest kruk – to motyw mający bogatą tradycję w literaturze. Ptak ten jest zwykle zwiastunem tego, co nieuchronne; w słynnym wierszu Edgara Allana Poe to łącznik pomiędzy światem żywych i zmarłych. Nie inaczej jest w „Czarnych skrzydłach czasu”, powieści, która o śmierci – jako części życia – opowiada niebanalnie i w sposób zapadający w pamięć.
koniec
4 grudnia 2022

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Krótko o książkach: Traumatyczne dzieciństwo
Miłosz Cybowski

31 I 2023

„Zorza Polarna”, pierwszy tom serii „Mroczne materie” Philipa Pullmana, to dziwna książka. Mimo uczynienia główną bohaterką kilkunastoletniej dziewczynki, powieść porusza dość dojrzałe tematy jak na literaturę dla młodszych czytelników. Natomiast dla tych starszych może okazać się miejscami drażniąca.

więcej »

Inne twarze
Joanna Kapica-Curzytek

30 I 2023

„Ucieczka niedźwiedzicy” zachwyca pięknem języka i wnikliwością, z jaką autorka przemierza labirynty ludzkich losów i uczuć.

więcej »

PRL w kryminale: „Przepraszam wszystkie kobiety” – podpisano: Autor
Sebastian Chosiński

27 I 2023

Jeżeli w dotychczas bardzo spokojnym prowincjonalnym miasteczku w krótkim czasie zostają popełnione cztery morderstwa, musi to wywołać szok zarówno wśród jego mieszkańców, jak i służących w nim milicjantów. Takie założenie przyjął Jerzy Edigey, siadając do pracy nad „Alfabetycznym mordercą” – jedną ze swoich najlepszych „powieści milicyjnych”, która trafiła do księgarń w wyjątkowo niesprzyjającym momencie, na kilka miesięcy przed wprowadzeniem stanu wojennego.

więcej »

Polecamy

Cyborg, czyli mózg w maszynie

Stare wspaniałe światy:

Cyborg, czyli mózg w maszynie
— Andreas „Zoltar” Boegner

Narodziny superbohatera
— Andreas „Zoltar” Boegner

Pierwsza historia przyszłości
— Andreas „Zoltar” Boegner

Zobacz też

Z tego cyklu

Traumatyczne dzieciństwo
— Miłosz Cybowski

Próba lojalności
— Joanna Kapica-Curzytek

Krótko i do rzeczy
— Miłosz Cybowski

Zagubiony w mroku
— Dominika Cirocka

Złowieszcze cienie
— Joanna Kapica-Curzytek

W przedświątecznym Nowym Jorku
— Joanna Kapica-Curzytek

Kobieta ponad miarę swoich czasów
— Miłosz Cybowski

Solidnie i z szacunkiem
— Joanna Kapica-Curzytek

Powroty są trudne
— Wojciech Gołąbowski

Lojalność do bólu
— Joanna Kapica-Curzytek

Tegoż twórcy

Niepozbawiona uroku narracja
— Joanna Kapica-Curzytek

Tegoż autora

Inne twarze
— Joanna Kapica-Curzytek

Zmieniać obyczaje
— Joanna Kapica-Curzytek

Człowiek większy niż życie
— Joanna Kapica-Curzytek

Królowa i księżniczka
— Joanna Kapica-Curzytek

Węzeł gordyjski
— Joanna Kapica-Curzytek

Do końca wierni
— Joanna Kapica-Curzytek

Opowieść o kostiumie
— Joanna Kapica-Curzytek

Polski ma się znakomicie!
— Joanna Kapica-Curzytek

O sztuce dawania i brania
— Joanna Kapica-Curzytek

Odnaleźć swoje dziecko
— Joanna Kapica-Curzytek

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.