Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 28 czerwca 2022
w Esensji w Esensjopedii

Victoria Hislop
‹Wyspa›

EKSTRAKT:60%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułWyspa
Tytuł oryginalnyThe Island
Data wydania28 lipca 2021
Autor
PrzekładHanna Pawlikowska-Gannon
Wydawca Albatros
CyklWyspa
ISBN978-83-8215-571-6
Format432s. 135×205mm; oprawa zintegrowana
Cena39,90
Gatunekobyczajowa
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Krótko o książkach: Tragiczne piętno
[Victoria Hislop „Wyspa” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
„Wyspa” to saga rodzinna, której akcja rozgrywa się na greckiej Krecie oraz w kolonii dla trędowatych – Spinalondze. Chwile szczęścia i życiowe dramaty pozostają w cieniu budzącej strach choroby zakaźnej.

Joanna Kapica-Curzytek

Krótko o książkach: Tragiczne piętno
[Victoria Hislop „Wyspa” - recenzja]

„Wyspa” to saga rodzinna, której akcja rozgrywa się na greckiej Krecie oraz w kolonii dla trędowatych – Spinalondze. Chwile szczęścia i życiowe dramaty pozostają w cieniu budzącej strach choroby zakaźnej.

Victoria Hislop
‹Wyspa›

EKSTRAKT:60%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułWyspa
Tytuł oryginalnyThe Island
Data wydania28 lipca 2021
Autor
PrzekładHanna Pawlikowska-Gannon
Wydawca Albatros
CyklWyspa
ISBN978-83-8215-571-6
Format432s. 135×205mm; oprawa zintegrowana
Cena39,90
Gatunekobyczajowa
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Brytyjka Alexis spędza wakacje na Krecie. To dla niej okazja, aby dowiedzieć się więcej o rodzinnych korzeniach. Jej matka Sophia jest z pochodzenia Greczynką, ale nigdy zbyt wiele nie mówiła o swojej rodzinie. Teraz dała jej list do swojej dawnej bliskiej przyjaciółki, która być może opowie jej więcej.
Alexis poznaje dramatyczną rodzinną historię, która rozpoczyna się w 1939 roku w wiosce o nazwie Plaka. To tam mieszkała rodzina jej matki. Życie mieszkańców podporządkowane było jednak sąsiedniej wyspie, Spinalondze, gdzie deportowano chorych na trąd z całej Grecji, aby zapobiegać rozprzestrzenianiu się choroby.
Victoria Hislop przedstawia realia życia na Spinalondze, choć obraz ten jest raczej płaski, wybiórczy i wyidealizowany. Można było opisać pełniej i bardziej wnikliwie tę jedyną w swoim rodzaju społeczność chorych, organizujących swoje życie, na ile pozwalały możliwości. Szkoda też porzuconego wątku małego chłopca Dimitrisa – opisanie kształtujących się jego relacji z kobietą, która jest gotowa zastąpić mu matkę, przysporzyłoby czytelnikom wielu emocji.
W „Wyspie” jest także opis dziejów członków rodziny Sophii, na której nie tylko trąd, ale też i druga wojna światowa odcisnęły swoje tragiczne piętno. Są dwie dziewczynki, wychowujące się bez matki. Jako dorosłym kobietom los nie oszczędzi nieszczęśliwych miłości i rodzinnych nieporozumień, choć wszystko to opisane jest dosyć schematycznie i mało płynnie. Nie zawsze też na wysokości zadania staje tłumaczka: warto sprostować, że remisja choroby to jej cofnięcie się, a nie nawrót, jak czytamy w przekładzie.
Mimo to „Wyspa” sprawdzi się jako niewymagająca, rozrywkowa lektura. Będzie ona z pewnością atrakcyjna dla zainteresowanych Grecją – dużo tutaj kulturowych ciekawostek, które mogą obudzić miły sentyment. Powieść być może skłoni niektórych do zgłębienia informacji o dziejach Spinalongi. Wyspa ta była w latach 1903-1957 kolonią dla chorych na trąd. W latach 30. XX wieku odkryto pierwszy skuteczny lek na tę chorobę. W powieści jesteśmy świadkami tego przełomu, prowadzącego do szczęśliwego zakończenia i ostatecznego zamknięcia Spinalongi.
koniec
21 maja 2022

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Krótko o książkach: Zmagania z „tamtym światem”
Joanna Kapica-Curzytek

27 VI 2022

„Dom stu szeptów” to horror z elementami paranormalnymi. Autor postawił na walkę dobra ze złem, także w zaświatach. Ze średnim efektem, choć prozie nie brakuje walorów rozrywkowych.

więcej »

Dybuki krążą wokół nas
Sebastian Chosiński

26 VI 2022

Kto wie, być może czytając „Demonomachię” Marka Krajewskiego, jesteśmy świadkami narodzin kolejnego ważnego dla pisarza z Wrocławia bohatera literackiego. Obok Eberharda Mocka i Edwarda Popielskiego może stać się nim Stefan Zborski – niedoszły ksiądz katolicki, który za swoje najważniejsze powołanie uważa walkę z demonami.

więcej »

Syndrom gotującej się żaby
Marcin Knyszyński

25 VI 2022

„Może pora z tym skończyć”, debiutancka powieść kanadyjskiego pisarza Iana Reida, jest thrillerem psychologicznym, książką-zagadką, opowieścią grozy i naprawdę świetnie napisaną, emocjonującą fabułą. Jest jednocześnie powieścią dosłownie budzącą niepokój i uczucie niesamowitości oraz wpędzającą w dość poważny dyskomfort.

więcej »

Polecamy

Seksapokalipsa

W podziemnym kręgu:

Seksapokalipsa
— Marcin Knyszyński

Odwieczna dialektyka
— Marcin Knyszyński

Rzeczy, które robisz w piekle, będąc martwym
— Marcin Knyszyński

Bulwar Zachodzącego Słońca 2
— Marcin Knyszyński

Borat Dzong-Un z pasem szahida
— Marcin Knyszyński

Rozkład i rozkładówka
— Marcin Knyszyński

Nowoczesny mit
— Marcin Knyszyński

Horror rzeczywistości
— Marcin Knyszyński

Osaczona
— Marcin Knyszyński

Pan życia i śmierci
— Marcin Knyszyński

Zobacz też

Z tego cyklu

Zmagania z „tamtym światem”
— Joanna Kapica-Curzytek

Pytania o granice
— Joanna Kapica-Curzytek

Jednorożec w winnicy
— Miłosz Cybowski

Fatalne zauroczenie
— Joanna Kapica-Curzytek

Najlepszą obroną nie była obrona
— Miłosz Cybowski

Problemy łóżkowe Polaków
— Miłosz Cybowski

Fizyka w teorii i praktyce
— Miłosz Cybowski

Niczym baśń
— Joanna Kapica-Curzytek

Poszukiwania czy bezcelowość?
— Miłosz Cybowski

Na wieki wieków
— Wojciech Gołąbowski

Tegoż twórcy

Zawsze jest dobry moment na nowy początek
— Joanna Kapica-Curzytek

Tegoż autora

Dokonywanie wyboru
— Joanna Kapica-Curzytek

Kultura potrzebna światu
— Joanna Kapica-Curzytek

Na pełnych obrotach
— Joanna Kapica-Curzytek

Mała Esensja: Niemożliwe?
— Joanna Kapica-Curzytek

Wojna niezmiennie przeraża
— Joanna Kapica-Curzytek

Do księgarni marsz: Czerwiec 2022
— Joanna Kapica-Curzytek, Marcin Mroziuk, Marcin Osuch

Przyrzeknij mi, że wyjaśnisz, co się stało…
— Joanna Kapica-Curzytek

Podróż intelektualna
— Joanna Kapica-Curzytek

Dla zainteresowanych
— Joanna Kapica-Curzytek

Zawsze jest dobry moment na nowy początek
— Joanna Kapica-Curzytek

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.