Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 19 stycznia 2022
w Esensji w Esensjopedii

Alex T. Smith
‹Winston wraca na święta›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułWinston wraca na święta
Tytuł oryginalnyHow Winston Came Home for Christmas
Data wydania27 października 2021
Autor
PrzekładPiotr W. Cholewa
IlustracjeAlex T. Smith
Wydawca Zielona Sowa
CyklWinston
ISBN978-83-8240-183-7
Format176s. 200×255mm; oprawa twarda
Cena49,99
Gatunekdla dzieci i młodzieży
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Mała Esensja: W oczekiwaniu na Boże Narodzenie
[Alex T. Smith „Winston wraca na święta” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Ponownie spotykamy się z sympatycznym myszkiem wykreowanym przez autora i ilustratora Alexa T. Smitha. „Winston wraca na święta” pozwoli młodszym (i starszym czytelnikom) odliczać dni do Gwiazdki!

Joanna Kapica-Curzytek

Mała Esensja: W oczekiwaniu na Boże Narodzenie
[Alex T. Smith „Winston wraca na święta” - recenzja]

Ponownie spotykamy się z sympatycznym myszkiem wykreowanym przez autora i ilustratora Alexa T. Smitha. „Winston wraca na święta” pozwoli młodszym (i starszym czytelnikom) odliczać dni do Gwiazdki!

Alex T. Smith
‹Winston wraca na święta›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułWinston wraca na święta
Tytuł oryginalnyHow Winston Came Home for Christmas
Data wydania27 października 2021
Autor
PrzekładPiotr W. Cholewa
IlustracjeAlex T. Smith
Wydawca Zielona Sowa
CyklWinston
ISBN978-83-8240-183-7
Format176s. 200×255mm; oprawa twarda
Cena49,99
Gatunekdla dzieci i młodzieży
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Trzy lata temu dostaliśmy prawdziwy bożonarodzeniowy hit dla dzieci: „Jak Winston uratował święta”. Ta opowieść o myszku, który decyduje się na samodzielną podróż na Biegun Północny, by dostarczyć zawieruszony list do Mikołaja od pewnego małego chłopca. Gdyby nie Winston, dziecko nie dostałoby prezentów…
„Winston wraca na święta” oparty jest na podobnym pomyśle i ma taką samą formę, co poprzednia książka. Przypomina ona kalendarz adwentowy, składając się z dwudziestu czterech i pół rozdziału, co pozwala na odliczanie czasu, który pozostał do Bożego Narodzenia (i rozpakowywania prezentów). Znakomita jest sugestia autora, by czytać tę książkę całą rodziną, to idealny sposób, by wspólnie wejść w ten jedyny w swoim rodzaju świąteczny nastrój.
Tak jak część poprzednia, również i obecna zawiera nie tylko przygody dzielnego Winstona. Znajdziemy tu również wspaniałe i ciekawe, a przy tym naprawdę proste pomysły na samodzielne włączenie się do świątecznych przygotowań. Publikacja – według wydawcy – kierowana jest dla dzieci powyżej sześciu lat. Dla czytelników w tym wieku wszystkie idee zawarte tej w książce będą naprawdę trafione. Można wykonać własne ozdoby na choinkę (na przykład łańcuchy z popcornu!), są przepisy na proste ciasteczka czy imbirowy lód. Wiele z tych aktywności mali czytelnicy mogą wykonać wspólnie z dorosłym, co jeszcze bardziej integruje i pozwala spędzić wspólnie czas przed Bożym Narodzeniem. Są akcenty wychowawcze: dziecko ma też okazję do spełnienia dobrych uczynków wobec innych, co również może przyczyniać się do budowania świątecznej harmonii. Miło, że autor (wzorem pierwszej części) sugeruje, aby dzieci pamiętały nie tylko o członkach swojej rodziny, ale i o nauczycielach. W książce znajdziemy też pomysł na urządzenie sobie kryjówki… czy się nie mylę, że czasami przydałaby się nie tylko naszym dzieciakom?
Słabiej, w porównaniu z poprzednią częścią, przedstawia się fabularna wersja opowieści o Winstonie. Można odnieść wrażenie, że ta książka jest trochę wtórna wobec pierwszej. Tutaj znów Winston wyrusza na Biegun Północny, ale tym razem chce odnaleźć nie Mikołaja, a kogoś zupełnie innego. Po drodze trafia do Francji, do Niemiec i do Szwecji, lecz w moim odczuciu opisom jego przygód brakuje spójności i konsekwencji. Dorośli czytelnicy wychwycą sympatyczne nawiązanie do twórczości Marcela Prousta (magdalenki!), obecne są tu nawet postacie przypominające połowę kwartetu ABBA (oto pojawia się niejaki Benny i Anni-Frid o pięknym głosie). W książce spotykamy się też ponownie ze szczurem Eduardo oraz z panną Prudencją, znanymi z poprzedniej książki.
Jeśli chodzi o ilustracje, też ma się wrażenie – zwłaszcza w porównaniu z „Jak Winston uratował Święta” – że autor nie do końca wykorzystał potencjał swojej opowieści, aby wyrazić ją w języku grafiki. Są na przykład rozdziały o wielkim mysim bankiecie czy nocnym jarmarku świątecznym w mieście, a odnoszące się do nich ilustracje mają zdecydowanie za mało rozmachu, są za bardzo kameralne i „upchane” na marginesach stron. Ogólnie jednak, rzecz jasna, zima i święta są tutaj mocno obecne.
Nie mam jednak wątpliwości, że lektura tej książki wniesie bardzo wiele radości w nasze przedświąteczne dni. Ponowne spotkanie z sympatycznym myszkiem ma w sobie dużo uroku i bezpretensjonalności. „Winston wraca na święta” ma szansę – razem z poprzednią częścią – stać się ulubioną świąteczną książką wielu małych czytelników. Wielką zaletą jest to, że oprócz lektury, towarzyszącej nam w oczekiwaniu na Boże Narodzenie, jest tutaj zaproszenie do samodzielnej aktywności i włączenie się w przedświąteczne przygotowania. A dla tych, którzy lubią uczyć się języków obcych są nawet świąteczne życzenia w ponad dwudziestu językach!
koniec
1 grudnia 2021

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Mała Esensja: Puste postumenty
Marcin Mroziuk

18 I 2022

W Warszawie jest wprawdzie mnóstwo okazałych monumentów i skromniejszych rzeźb, ale na co dzień mieszkańcy mijają je obojętnie, a co gorsza niewiele wiedzą nawet o tych będących turystycznymi atrakcjami. W „Śledztwie inspektora Mątwy” Małgorzata Strękowska-Zaremba przedstawia zupełnie zwariowaną historię, która uświadamia młodym czytelnikom, ile stolica straciłaby bez pomników Syreny czy Szczęśliwego Psa.

więcej »

Łowcy, zbieracze, wędrowcy
Joanna Kapica-Curzytek

16 I 2022

Koczownicy? W Stanach Zjednoczonych? W dzisiejszych czasach? Jest ich więcej niż sądzimy. I wędrują po kraju z powodów zupełnie innych, niż byśmy sobie wyobrażali. Reportaż „Nomadland” opisuje ich losy, przynosząc także gorzką refleksję o tym, że przewidywalny, bezpieczny świat to miraż.

więcej »

Ten okrutny XX wiek: Wygrane i przegrane bitwy
Miłosz Cybowski

15 I 2022

W drugiej części „Czasu Hitlera” Frank McDonough bierze się za obfitujący w wydarzenia okres, jakim były lata 1940-45. Choć na temat II wojny światowej napisano już wiele, autor prezentuje nieco świeżego spojrzenia na to burzliwe pięciolecie. Książkę czyta się dobrze, ale niekiedy można odnieść wrażenie, że całość stanowi zwykły zapis historii tego konfliktu.

więcej »

Polecamy

Pijane ślimaki prowadzą śledztwo

Stulecie Stanisława Lema:

Pijane ślimaki prowadzą śledztwo
— Mieszko B. Wandowicz

Pogrzeb pośród mgławic
— Mieszko B. Wandowicz

O korzyściach z bycia ślimakiem (śluzem na marginesie „Głosu Pana”)
— Mieszko B. Wandowicz

List znad Oceanu
— Beatrycze Nowicka

Lem w komiksie
— Marcin Knyszyński

Przeciętniak w swym zawodzie
— Agnieszka Hałas, Adam Kordaś, Marcin Mroziuk, Beatrycze Nowicka, Marcin Osuch, Agnieszka ‘Achika’ Szady, Konrad Wągrowski

Jam jest robot hartowany, zdalnie prądem sterowany!
— Miłosz Cybowski, Adam Kordaś, Marcin Mroziuk, Marcin Osuch, Agnieszka ‘Achika’ Szady, Konrad Wągrowski

Zawsze szach, nigdy mat
— Marcin Knyszyński

Świadomość jako błąd
— Marcin Knyszyński

Człowiek jako bariera ostateczna
— Marcin Knyszyński

Zobacz też

Z tego cyklu

Puste postumenty
— Marcin Mroziuk

W poszukiwaniu ideału
— Marcin Mroziuk

Książę i błazen
— Marcin Mroziuk

Nie wyśmiewaj się
— Joanna Kapica-Curzytek

Z kociej perspektywy
— Marcin Mroziuk

Pod opieką Matki Bożej Ostrobramskiej
— Marcin Mroziuk

W Valleby zawsze coś się dzieje
— Marcin Mroziuk

Gwiazdy i piwo
— Marcin Mroziuk

Papugowanie po Janie
— Marcin Mroziuk

Na dobre i złe
— Joanna Kapica-Curzytek

Tegoż twórcy

Świąteczny skarbczyk
— Joanna Kapica-Curzytek

Tegoż autora

ABBA przed zaćmieniem Słońca, cz. 3
— Joanna Kapica-Curzytek

Łowcy, zbieracze, wędrowcy
— Joanna Kapica-Curzytek

Krótko o książkach: Nie da się uciec
— Joanna Kapica-Curzytek

ABBA przed zaćmieniem Słońca, cz. 2
— Joanna Kapica-Curzytek

Ludzka natura, pieniądze i władza
— Joanna Kapica-Curzytek

ABBA przed zaćmieniem Słońca, cz. 1
— Joanna Kapica-Curzytek

Grupa wsparcia
— Joanna Kapica-Curzytek

Poszukując odpowiedzi…
— Joanna Kapica-Curzytek

W innym kraju, w zupełnie innej rzeczywistości
— Joanna Kapica-Curzytek

Pod anielską opieką
— Joanna Kapica-Curzytek

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.