Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 1 kwietnia 2023
w Esensji w Esensjopedii

Madeline Miller
‹Pieśń o Achillesie›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułPieśń o Achillesie
Tytuł oryginalnyThe Song of Achilles
Data wydania16 czerwca 2021
Autor
PrzekładUrszula Szczepańska-Bukowska
Wydawca Albatros
SeriaSeria butikowa
ISBN978-83-8215-524-2
Format384s. 143×205mm; oprawa twarda, obwoluta
Cena44,90
Gatunekhistoryczna
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Krótko o książkach: Miał umrzeć młodo…
[Madeline Miller „Pieśń o Achillesie” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Dzięki takim książkom, jak „Pieśń o Achillesie”, czasy starożytne wcale nie wydają się takie odległe, a bohaterowie znani z dawnych eposów są do nas, współczesnych, bardzo podobni.

Joanna Kapica-Curzytek

Krótko o książkach: Miał umrzeć młodo…
[Madeline Miller „Pieśń o Achillesie” - recenzja]

Dzięki takim książkom, jak „Pieśń o Achillesie”, czasy starożytne wcale nie wydają się takie odległe, a bohaterowie znani z dawnych eposów są do nas, współczesnych, bardzo podobni.

Madeline Miller
‹Pieśń o Achillesie›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułPieśń o Achillesie
Tytuł oryginalnyThe Song of Achilles
Data wydania16 czerwca 2021
Autor
PrzekładUrszula Szczepańska-Bukowska
Wydawca Albatros
SeriaSeria butikowa
ISBN978-83-8215-524-2
Format384s. 143×205mm; oprawa twarda, obwoluta
Cena44,90
Gatunekhistoryczna
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Autorka jest z wykształcenia filolożką klasyczną. Czytelnicy w Polsce znają już jej bardzo dobrze przyjętą powieść „Kirke”, wydaną nakładem Wydawnictwa Albatros w 2018 roku. Pomysł, aby mitologię grecką opowiadać na nowo, środkami współczesnej prozy, został tu zrealizowany w udany sposób.
Główny bohater, a zarazem narrator „Pieśni o Achillesie” to Patrokles, który w „Iliadzie” Homera jest postacią nieco mniej istotną. Wychowywał się z Achillesem na dworze Peleusa. Tutaj autorka czyni z relacji obu młodzieńców (napotykającej też przeszkody) wiodący wątek powieści, będącej też częściowo budzącą wiele emocji opowieścią o dorastaniu.
Jeśli prześledzimy życiorys Achillesa – herosa w mitologii greckiej – przekonamy się, że został on tutaj opowiedziany dosyć wiernie. Już jako młodemu bohaterowi prorokowano, że zostanie najpotężniejszym wojownikiem, pisana mu będzie wieczna chwała, choć umrze młodo. I wszystko się rzeczywiście spełniło za sprawą wybuchu wojny trojańskiej (gwoli przypomnienia, wydarzenia z pogranicza mitów i historycznej prawdy).
W notce biograficznej Madeleine Miller czytamy, że jest ona wielbicielką i znawczynią Szekspira. I to rzeczywiście daje się w „Pieśni o Achillesie” rozpoznać. Poszczególne obrazy są raczej kameralne (nawet opisy bitew) i przypominają sceny dramatu. Wszystkie postacie są bardzo „teatralnie” zarysowane, mają bogate psychologiczne wnętrze, przeżywają dylematy, również nieobce i nam, współczesnym. Konflikty między nimi są wyraziste, niemniej ważne są tutaj także rekwizyty, dekoracje i scenografia. To sprawia, że lektura powieści przynosi wiele czytelniczego zadowolenia, angażuje i intryguje.
Lektura „Pieśni o Achillesie” może stanowić świetną inspirację, by przy następnej okazji sięgnąć do arcydzieła przypisywanego Homerowi w wersji polskiej. Wiedząc już, jaki jest przebieg zdarzeń, łatwiej będzie podążać za narracją greckiego eposu. Przy okazji, zapoznanie się z książką Madeleine Miller wzbudziło u mnie i taką refleksję, że oryginalna „Iliada” nie cieszy się u nas obecnie szczególną popularnością.
koniec
3 listopada 2021

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

PRL w kryminale: Inżynier-bohater czy kat z Gestapo?
Sebastian Chosiński

31 III 2023

Jerzy Edigey w czasie drugiej wojny światowej pracował w swoim wyuczonym zawodzie w koncesjonowanej przez okupanta Izbie Adwokackiej, ale jednocześnie zaangażował się w tajne nauczanie, a kiedy wybuchło powstanie warszawskie – przystąpił do walki. Mimo to w swoich powieściach niechętnie nawiązywał, przynajmniej bezpośrednio, do tego okresu. Wyjątkiem jest – wydane już po tragicznej śmierci autora – „Zdjęcie z profilu”.

więcej »

Mała Esensja: Na przekór zimnu
Marcin Mroziuk

30 III 2023

Po „Baśnie zimowe” warto sięgnąć nie tylko w długie wieczory, gdy za oknem hula śnieg i mróz, gdyż poprzez zebrane tutaj piękne opowieści Dawn Casey wlewa mnóstwo ciepła do serc młodych czytelników, a bajecznie kolorowe ilustracje Zanny Goldhawk dodatkowo cieszą ich oczy.

więcej »

Krótko o książkach: Z miłości do książek
Miłosz Cybowski

29 III 2023

Dwa lata pisania i dziesięć lat poprawek – tak przedstawiona historia powstania „Cudzoziemca w Olondrii” Sofii Samatar daje bardzo dobre pojęcie o tym, czego powinniśmy się spodziewać po tej powieści. Wszystko jest tu dopracowane i przemyślane. Szkoda tylko, że trudno dać się porwać przedstawionej tu historii.

więcej »

Polecamy

Jak przewidziałem drugą wojnę światową

Stare wspaniałe światy:

Jak przewidziałem drugą wojnę światową
— Andreas „Zoltar” Boegner

Cyborg, czyli mózg w maszynie
— Andreas „Zoltar” Boegner

Narodziny superbohatera
— Andreas „Zoltar” Boegner

Pierwsza historia przyszłości
— Andreas „Zoltar” Boegner

Zobacz też

Inne recenzje

Życie intymne Myrmidonów
— Kamil Armacki

Z tego cyklu

Z miłości do książek
— Miłosz Cybowski

Ucząc się sztuki życia
— Joanna Kapica-Curzytek

Silni, zwarci, gotowi?
— Marcin Osuch

Ciernista droga
— Joanna Kapica-Curzytek

Niezłomna w walce
— Joanna Kapica-Curzytek

Błędne koło
— Joanna Kapica-Curzytek

O czym fantazjowali Francuzi
— Miłosz Cybowski

Traumatyczne dzieciństwo
— Miłosz Cybowski

Próba lojalności
— Joanna Kapica-Curzytek

Krótko i do rzeczy
— Miłosz Cybowski

Tegoż twórcy

Życie intymne Myrmidonów
— Kamil Armacki

Tegoż autora

Wobec grozy wojny
— Joanna Kapica-Curzytek

Bogowie i owady
— Joanna Kapica-Curzytek

Książka o szerokim rozmachu
— Joanna Kapica-Curzytek

Bez turystycznych atrakcji i dobrych adresów
— Joanna Kapica-Curzytek

Normalne z pozoru życie
— Joanna Kapica-Curzytek

Nie wszyscy wyjdą z wygraną
— Joanna Kapica-Curzytek

Ze stale widocznymi bliznami
— Joanna Kapica-Curzytek

A więc to tylko tyle
— Joanna Kapica-Curzytek

Inne twarze
— Joanna Kapica-Curzytek

Zmieniać obyczaje
— Joanna Kapica-Curzytek

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.