Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 21 października 2021
w Esensji w Esensjopedii

B.A. Paris
‹Terapeutka›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułTerapeutka
Tytuł oryginalnyThe Therapist
Data wydania14 kwietnia 2021
Autor
PrzekładMaria Gębicka-Frąc
Wydawca Albatros
ISBN978-83-8215-411-5
Format384s. 135×205mm
Cena39,90
Gatunekkryminał / sensacja / thriller
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Krótko o książkach: Wymarzony dom
[B.A. Paris „Terapeutka” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
W psychologicznym thrillerze B. A. Paris „Terapeutka” Alice i Leo wprowadzają się do nowo kupionego po okazyjnej cenie domu usytuowanego na londyńskim zamkniętym osiedlu. To początek ich wspólnego życia, wszystko wskazuje na to, że ich dalsze losy powinny być szczęśliwe…

Joanna Kapica-Curzytek

Krótko o książkach: Wymarzony dom
[B.A. Paris „Terapeutka” - recenzja]

W psychologicznym thrillerze B. A. Paris „Terapeutka” Alice i Leo wprowadzają się do nowo kupionego po okazyjnej cenie domu usytuowanego na londyńskim zamkniętym osiedlu. To początek ich wspólnego życia, wszystko wskazuje na to, że ich dalsze losy powinny być szczęśliwe…

B.A. Paris
‹Terapeutka›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułTerapeutka
Tytuł oryginalnyThe Therapist
Data wydania14 kwietnia 2021
Autor
PrzekładMaria Gębicka-Frąc
Wydawca Albatros
ISBN978-83-8215-411-5
Format384s. 135×205mm
Cena39,90
Gatunekkryminał / sensacja / thriller
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Niestety, szybko okazuje się, że ich nieruchomość kryje w sobie mroczną tajemnicę, o której wydają się wiedzieć wszyscy sąsiedzi, nawet Leo, z wyjątkiem Alice. Młoda kobieta próbuje przełamać zmowę milczenia i ustalić, co dokładnie się stało.
Nawet mieszkając w domu na strzeżonym terenie nie można być pewnym swojego bezpieczeństwa… Coś „wisi w powietrzu” i stopniowo narasta – a co autorce udało się bardzo dobrze oddać. B. A. Paris świetnie opisuje również realia życia średniej klasy, miło też czyta się o szybko nawiązywanych przyjaźniach pomiędzy sąsiadami. Są wspólne wyjścia na kawę, imprezy i plotki.
W przypadku Alice poznanie prawdy związanej z nowym domem oznacza także powrót do jej wielkiej życiowej traumy z przeszłości. Ale stara się ona bardzo, by dawne wydarzenia nie przesłoniły jej tego, co dzieje się obecnie. Pomaga jej w tym detektyw Thomas, który zawsze znajduje się na miejscu w odpowiednim momencie. Czy to dobrze czy źle? Wkrótce też okaże się, czy Leo będzie w stanie zagwarantować swojej partnerce odpowiednie wsparcie.
Książka dostarcza wielkiej czytelniczej przyjemności: jest dreszcz niepewności, jak potoczą się dalsze losy Alice, są zwroty akcji i niczego do końca nie można być pewnym. Finał powieści jest naprawdę „mocny”, a przy tym zaskakujący. Jeśli podczas lektury zwykle nie mamy kłopotu, aby (choć w części) przewidzieć, co się zdarzy, tutaj może nie być tak łatwo! B. A. Paris bardzo dobrze zaplanowała akcję powieści, która oprócz tego, że budzi wiele emocji, jest naprawdę wiarygodna od strony psychologicznej i naturalnie poprowadzona. To w gruncie rzeczy bardzo poruszające, że wymarzony dom może w pewnych okolicznościach okazać się fatalnym przekleństwem… Gdyby tylko można było z polskiej wersji przekładu wykreślić co najmniej połowę wyrażeń „w porządku” (i zastąpić je innymi odpowiednikami, które przecież istnieją), lektura „Terapeutki” byłaby o wiele mniej irytująca.
koniec
29 sierpnia 2021

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Coś pozytywnego
Joanna Kapica-Curzytek

20 X 2021

Powieść „W drogę!” opiera się na niezłym pomyśle. Za sprawą zbiegu okoliczności piątka młodych ludzi znalazła się w jednym miejscu. Wszyscy niespodziewanie dla siebie muszą zmierzyć się z przeszłością. Co czeka ich w przyszłości?

więcej »

Niebo będzie już inne
Joanna Kapica-Curzytek

19 X 2021

„Mikołaj Kopernik. Geniusz, który wstrzymał Słońce”, opowieść przybliżająca młodszym czytelnikom życie i czasy wielkiego uczonego, to atrakcyjna propozycja zgłębienia podstaw astronomii, kultury i historii. Bez nudy i wysiłku!

więcej »

Wszyscy jesteśmy neandertalczykami (w jakichś dwóch procentach)
Miłosz Cybowski

18 X 2021

Do popularyzacji nauki niezbędne są dwie rzeczy: dogłębna znajomość tematu oraz umiejętność przystępnego pisania o nim. O ile tego pierwszego Rebecce Wragg Sykes nie sposób odmówić, to już w drugiej kwestii „Krewniacy” pozostawiają nieco do życzenia.

więcej »

Polecamy

Jam jest robot hartowany, zdalnie prądem sterowany!

Stulecie Stanisława Lema:

Jam jest robot hartowany, zdalnie prądem sterowany!
— Miłosz Cybowski, Adam Kordaś, Marcin Mroziuk, Marcin Osuch, Agnieszka ‘Achika’ Szady, Konrad Wągrowski

Zawsze szach, nigdy mat
— Marcin Knyszyński

Świadomość jako błąd
— Marcin Knyszyński

Człowiek jako bariera ostateczna
— Marcin Knyszyński

Nie wszystko i nie wszędzie jest dla nas
— Marcin Knyszyński

Zobacz też

Z tego cyklu

Kto wygra?
— Miłosz Cybowski

Koty, słowa, literatura
— Miłosz Cybowski

Od ABBY do U2
— Joanna Kapica-Curzytek

Droga wojownika
— Miłosz Cybowski

Ziemia zawsze należy do ludzi
— Joanna Kapica-Curzytek

Nieodwracalne skutki
— Joanna Kapica-Curzytek

Ludzki wódz
— Miłosz Cybowski

Podstawą wszelkich uczuć jest zdziwienie
— Miłosz Cybowski

AI dla początkujących
— Miłosz Cybowski

Mroczne tajemnice
— Joanna Kapica-Curzytek

Tegoż autora

Coś pozytywnego
— Joanna Kapica-Curzytek

Niebo będzie już inne
— Joanna Kapica-Curzytek

Człowiek
— Joanna Kapica-Curzytek

Naprawdę długo mieliśmy szczęście
— Joanna Kapica-Curzytek

Kwestia sposobu postrzegania
— Joanna Kapica-Curzytek

Niczym w zwierciadle
— Joanna Kapica-Curzytek

Do księgarni marsz: Październik 2021
— Miłosz Cybowski, Sławomir Grabowski, Joanna Kapica-Curzytek, Marcin Mroziuk, Joanna Słupek

Przebić szklany sufit
— Joanna Kapica-Curzytek

Mała Esensja: Na dobre i złe
— Joanna Kapica-Curzytek

Mała Esensja: Korzenie i skrzydła
— Joanna Kapica-Curzytek

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.