Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 17 stycznia 2022
w Esensji w Esensjopedii

Terry Pratchett
‹Niewidoczni Akademicy›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułNiewidoczni Akademicy
Tytuł oryginalnyUnseen Academicals
Data wydania8 kwietnia 2010
Autor
PrzekładPiotr W. Cholewa
Wydawca Prószyński i S-ka
CyklŚwiat Dysku
ISBN978-83-7648-377-1
Format400s. 142×202mm
Cena29,90
Gatunekfantastyka, humor / satyra
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup

Wiwisekcja piłki nożnej
[Terry Pratchett „Niewidoczni Akademicy” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
W trzydziestej siódmej książce z Świata Dysku Terry Pratchett bierze pod pióro piłkę nożną, rozkłada ją na czynniki pierwsze i sprawdza, co siedzi jej w środku: miłość, strach, nienawiść i przywiązanie. I sporo innych rzeczy.

Łukasz Bodurka

Wiwisekcja piłki nożnej
[Terry Pratchett „Niewidoczni Akademicy” - recenzja]

W trzydziestej siódmej książce z Świata Dysku Terry Pratchett bierze pod pióro piłkę nożną, rozkłada ją na czynniki pierwsze i sprawdza, co siedzi jej w środku: miłość, strach, nienawiść i przywiązanie. I sporo innych rzeczy.

Terry Pratchett
‹Niewidoczni Akademicy›

EKSTRAKT:70%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułNiewidoczni Akademicy
Tytuł oryginalnyUnseen Academicals
Data wydania8 kwietnia 2010
Autor
PrzekładPiotr W. Cholewa
Wydawca Prószyński i S-ka
CyklŚwiat Dysku
ISBN978-83-7648-377-1
Format400s. 142×202mm
Cena29,90
Gatunekfantastyka, humor / satyra
WWW
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj / Kup
Nad Niewidocznym Uniwersytetem zawisło niebezpieczeństwo straszliwsze niż groźba inwazji z Piekielnych Wymiarów. Fundusz powierniczy, z którego finansowane są posiłki ciała profesorskiego może zostać utracony, chyba, że dopełniona zostanie pewna starożytna tradycja. Członkowie fakultetu są jak najbardziej za wypełnianiem starożytnych tradycji, ale tym razem nakazuje ona wystawić drużynę i wziąć udział w tej… tej… rozrywce klas niższych, znanej jako piłka chłopców ubogich. Oczywiście sprawa nie jest taka prosta jak tylko wzięcie udziału w meczu. Może to i sport pospólstwa, ale żaden mag – mag godny swego kapelusza – nie jest w stanie przystać na nic innego niż zwycięstwo.
Wydaje się jednak, że profesorowie Niewidocznego Uniwersytetu porwali się na zadanie przerastające ich siły. I czy tego chcą, czy nie, odegrają ważną rolę w planach oświeconego tyrana Havelocka Vetinariego, władcy Ankh-Morpork. Tamtejsza piłka nożna zalicza się bowiem do tradycyjnych, jeszcze nie ucywilizowanych rozrywek. Bardziej podobna jest do ulicznej wojny – razem z plemienną lojalnością, zgonami, a nawet, o zgrozo, uszkodzeniami własności prywatnej – niż sportu. Przeciętny mieszczuch normalnie obchodzący magów szerokim łukiem, na co zasługują ludzie mogący zmienić cię celowo, albo, co gorsza, przypadkiem w żabę, gotów jest dla swojej drużyny rzucić się na nich z wyszczerzonymi zębami. Można by jeszcze dodać, że używana w grze piłka swym impetem potrafi miażdżyć kości.
Ale, kto choć trochę zna realia Świata Dysku, domyśli się, że reakcja Patrycjusza Vetonariego była gwarantowana od momentu, kiedy wyliczanie zalet sportu doszło do „uszkodzeń własności prywatnej”. Władca Ankh-Morpork wciągnął już wiele dziedzin miejskiego życia w nowoczesność, choć zapierały się rękami i nogami. Uliczna piłka będzie musiała stracić wiele ze swej chwały – to znaczy stać się bardziej przyjazną i pokojową. Jednak to nie wszystko, bo równolegle z miejską polityką będziemy śledzili nowoczesną wersję bajki o Kopciuszku rozgrywającej się w nocnej kuchni uniwersytetu. Bajki szybko zresztą zmierzającej w kierunku historii Romea i Julii. Oto rodzi się pierwsza na Świecie Dysku supermodelka, a zakazana miłość przekracza granice przyzwoitości i zdrowego rozsądku: jakże tak można się bezwstydnie migdalić, kiedy wasze rodziny kibicują różnym drużynom? Sportowe i romansowe wątki łączy wreszcie tajemnicza osoba pana Nutta, pracownika Uniwersytetu i poszukiwacza własnej wartości. Nawet on sam niewiele o sobie pamięta. Pochodzi z Überwaldu, jest bardzo łagodny, uprzejmy i wykształcony. Na jego widok nadrektor Ridcully wzdryga się i odruchowo sprawdza, czy ma w kieszeni zaklęcia.1)
„Niewidoczni Akademicy” odpowiadają schematowi wcześniejszych książek Pratchetta. Tak jak wcześniej, pisarz bierze zjawisko z naszej rzeczywistości, przeszczepia na Świata Dysku, tam robi mu sekcję i przygląda się mu ze wszystkich możliwych i niemożliwych stron. Na koniec pokazuje, jak to się ma do kondycji ludzkiej w ogóle i szczególe. Co prawda piłka nożna i otaczające ją zjawiska na pierwszy rzut oka wydają się zasługiwać na czystą satyrę, to jednak Terry Pratchett idzie w innym kierunku. W humorze „Niewidocznych Akademików” brak ostrza, autor traktuje swych bohaterów niezwykle łagodnie i z głęboką sympatią. Sport jest tylko pretekstem do opowiedzenia o ludziach i tym, co tak ważnego jest dla nich w dwóch bandach, odzianych w różne kolory drabów, kopiących się po nogach i ganiających po kawałku płaskiej ziemi za okrągłym przedmiotem. W tle zaś, między piłką i pytaniem o wagę grupowej przynależności, przewijają się zupełnie inne sprawy: dorastanie, miłość, konieczność myślenia za siebie i za innych oraz rasizm. Pratchett tradycyjnie zajmował się bardzo poważnymi sprawami, „Akademicy” jednak wydają się najpoważniejszą z nich wszystkich, zwłaszcza tam, gdzie dotyczą pana Nutta. Jest też najmniej magiczna z dotychczasowych opowieści o Świecie Dysku, magia przewija się tylko w tle i żartach. Nie licząc oczywiście finału, choć ten da się raczej zaliczyć do dziedziny religii.
„Niewidoczni Akademicy” są też książką, którą zaliczam nieco poniżej dyskowej średniej. Nie wyszła Pratchettowi próba wprowadzenia nowych postaci. Zazwyczaj przepadam za jego bohaterami, ale tym razem czułem tylko chłodne zainteresowanie losami Nutta i kucharek z nocnej kuchni. Nie przeszkodziłoby mi gdyby pojawili się w kolejnej książce, ale tak naprawdę to wolałbym powrót do starych, wypróbowanych postaci. Również jakość wątków jest bardzo różna. Sceny budowania uniwersyteckiej drużyny, tytułowych Niewidzialnych Akademików, ze zbioru oryginałów są znakomite, ale romanse wypadają już blado. Także druga połowa książki wydaje się trochę rozbuchana i nierówna. Żeby jednak odpowiednio ustalić proporcje dodam, że oceniam najnowszą powieść Pratchetta bardzo surowo, bo porównując do jego innych powieści. W przypadku autora o mniejszych zdolnościach powiedziałbym, ze przydałoby się jej zagęszczenie treści na mniejszej ilości stron, ale nawet w tym przypadku nawet słabsza książka ze Świata Dysku daje godną polecenia lekturę.
koniec
3 marca 2011
1) Z gatunku tych, o jakich mag może pomyśleć w bezsennych nocnych godzinach, kiedy rozważa zagrożenia wynikłe z manipulacji rzeczywistością.

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Łowcy, zbieracze, wędrowcy
Joanna Kapica-Curzytek

16 I 2022

Koczownicy? W Stanach Zjednoczonych? W dzisiejszych czasach? Jest ich więcej niż sądzimy. I wędrują po kraju z powodów zupełnie innych, niż byśmy sobie wyobrażali. Reportaż „Nomadland” opisuje ich losy, przynosząc także gorzką refleksję o tym, że przewidywalny, bezpieczny świat to miraż.

więcej »

Ten okrutny XX wiek: Wygrane i przegrane bitwy
Miłosz Cybowski

15 I 2022

W drugiej części „Czasu Hitlera” Frank McDonough bierze się za obfitujący w wydarzenia okres, jakim były lata 1940-45. Choć na temat II wojny światowej napisano już wiele, autor prezentuje nieco świeżego spojrzenia na to burzliwe pięciolecie. Książkę czyta się dobrze, ale niekiedy można odnieść wrażenie, że całość stanowi zwykły zapis historii tego konfliktu.

więcej »

PRL w kryminale: Co łączy Marchwickiego ze Stawroginem?
Sebastian Chosiński

14 I 2022

O Barbarze Gordon (a właściwie Larysie Zajączkowskiej-Mitzner) pisaliśmy do tej pory przy okazji trzech jej mikropowieści wydanych w serii „Ewa wzywa 07…”. Teraz nadszedł czas na najbardziej znaną książkę słynnej autorki kryminałów milicyjnych – inspirowanego sprawą „Wampira z Zagłębia”, czyli Zdzisława Marchwickiego, „Nieuchwytnego”.

więcej »

Polecamy

Pijane ślimaki prowadzą śledztwo

Stulecie Stanisława Lema:

Pijane ślimaki prowadzą śledztwo
— Mieszko B. Wandowicz

Pogrzeb pośród mgławic
— Mieszko B. Wandowicz

O korzyściach z bycia ślimakiem (śluzem na marginesie „Głosu Pana”)
— Mieszko B. Wandowicz

List znad Oceanu
— Beatrycze Nowicka

Lem w komiksie
— Marcin Knyszyński

Przeciętniak w swym zawodzie
— Agnieszka Hałas, Adam Kordaś, Marcin Mroziuk, Beatrycze Nowicka, Marcin Osuch, Agnieszka ‘Achika’ Szady, Konrad Wągrowski

Jam jest robot hartowany, zdalnie prądem sterowany!
— Miłosz Cybowski, Adam Kordaś, Marcin Mroziuk, Marcin Osuch, Agnieszka ‘Achika’ Szady, Konrad Wągrowski

Zawsze szach, nigdy mat
— Marcin Knyszyński

Świadomość jako błąd
— Marcin Knyszyński

Człowiek jako bariera ostateczna
— Marcin Knyszyński

Zobacz też

Inne recenzje

Esensja czyta: Kwiecień 2014
— Miłosz Cybowski, Beatrycze Nowicka, Joanna Słupek, Agnieszka Szady

Tegoż twórcy

Słowiańskie elfy rzeczne
— Agnieszka ‘Achika’ Szady

Esensja czyta: Maj 2017
— Miłosz Cybowski, Dawid Kantor, Joanna Kapica-Curzytek, Magdalena Kubasiewicz, Jarosław Loretz, Marcin Mroziuk, Katarzyna Piekarz

Esensja czyta: Lipiec 2016
— Miłosz Cybowski, Anna Kańtoch, Magdalena Kubasiewicz, Jarosław Loretz, Anna Nieznaj, Beatrycze Nowicka, Agnieszka ‘Achika’ Szady, Konrad Wągrowski

Pożegnanie ze Światem Dysku
— Magdalena Kubasiewicz

Esensja czyta: Wrzesień 2015
— Miłosz Cybowski, Jacek Jaciubek, Jarosław Loretz, Agnieszka ‘Achika’ Szady, Konrad Wągrowski

Esensja czyta: Maj 2015
— Miłosz Cybowski, Jacek Jaciubek, Marcin Mroziuk, Beatrycze Nowicka, Joanna Słupek, Agnieszka ‘Achika’ Szady

Esensja czyta: Wrzesień 2014
— Miłosz Cybowski, Jacek Jaciubek, Daniel Markiewicz, Beatrycze Nowicka, Joanna Słupek

Śmierć Świata Dysku?
— Magdalena Kubasiewicz

Magia odchodzi
— Agnieszka Szady

Milion naszych światów
— Magdalena Kubasiewicz

Tegoż autora

Pacjent zmarł, po czym wstał jako zombie
— Adam Kordaś, Michał Kubalski, Jakub Gałka, Piotr ‘Pi’ Gołębiewski, Jarosław Robak, Beatrycze Nowicka, Łukasz Bodurka

A ja chcę potworów pod łóżkiem
— Łukasz Bodurka

Gdy razem z tygrysem wyruszasz na Alaskę
— Łukasz Bodurka

Więzienie w kosmosie
— Łukasz Bodurka

Jak ja lubię, gdy nadciąga ostateczne starcie dobra ze złem
— Łukasz Bodurka

Brutalnie zabawny, zabawnie brutalny
— Łukasz Bodurka

Wadliwość rozgrzeszona
— Łukasz Bodurka

Nerd będzie ich wiódł
— Łukasz Bodurka

Zbrodnicze antidotum na współczesność
— Łukasz Bodurka

Preludium do gwałtownych wydarzeń
— Łukasz Bodurka

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.