Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 25 marca 2023
w Esensji w Esensjopedii

Mike Mignola
‹Prawie kolos›

Prawie kolos
EKSTRAKT:60%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułPrawie kolos
Tytuł oryginalnyAlmost Colossus
Scenariusz
Data wydaniamarzec 2003
RysunkiMike Mignola
PrzekładMiłosz Brzeziński
Wydawca Egmont
CyklHellboy
ISBN-1083-237-9625-4
Format17×26 cm, stron 52
Cena16,90
Gatunekgroza / horror, SF
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj wAmazon.co.uk
Prawie kolos

Bracia Frankensteina
[Mike Mignola „Prawie kolos” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
W pewnym instytucie w Rumunii kobieta w szpitalnej koszuli zapala papierosa. Zapałką. I to jest niepokojący znak. Nie dlatego, że palenie jest przyczyną wielu groźnych chorób, ale dlatego, że stali czytelnicy serii rozpoznają palaczkę - to Liz Sherman, pirokinetyczka. Była pirokinetyczka. Teraz jakby lekko... wypalona.

Tomasz Sidorkiewicz

Bracia Frankensteina
[Mike Mignola „Prawie kolos” - recenzja]

W pewnym instytucie w Rumunii kobieta w szpitalnej koszuli zapala papierosa. Zapałką. I to jest niepokojący znak. Nie dlatego, że palenie jest przyczyną wielu groźnych chorób, ale dlatego, że stali czytelnicy serii rozpoznają palaczkę - to Liz Sherman, pirokinetyczka. Była pirokinetyczka. Teraz jakby lekko... wypalona.

Mike Mignola
‹Prawie kolos›

Prawie kolos
EKSTRAKT:60%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułPrawie kolos
Tytuł oryginalnyAlmost Colossus
Scenariusz
Data wydaniamarzec 2003
RysunkiMike Mignola
PrzekładMiłosz Brzeziński
Wydawca Egmont
CyklHellboy
ISBN-1083-237-9625-4
Format17×26 cm, stron 52
Cena16,90
Gatunekgroza / horror, SF
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj wAmazon.co.uk
Prawie kolos
Mike Mignola w miniserii „Hellboy – Prawie Kolos” kontynuuje jeden z wątków zapoczątkowanych w serii poprzedniej – „Hellboy – Obudzić Diabła”. Hellboy i Abe Sapien ścigają homunculusa – uciekiniera z jednego z rumuńskich zamków. Tymczasem sam uciekinier trafia na ślady swojej przeszłości, a czytelnicy będą mogli poznać legendę jednego z lokalnych monastyrów oraz być świadkami powstania kolejnego monstrum pragnącego objąć władzę nad światem.
Standard Hellboyowych opowieści został zachowany. Obowiązkowe wizerunki zabytkowych rzeźb, zapadające się podłogi, kilka motywów historycznych i walka z gigantyczną bestią. Znowu bez macek. Fanom może się spodobać, nie znających serii raczej do niej nie przekona.
Polska edycja to 52 strony w kartonowej, lakierowanej okładce z grzbiecikiem. Po raz kolejny otrzymujemy matowy, źle oddający czerń (istotną w pracach Mignoli) papier. Styl i wielkość czcionek zastoswanych w polskiej wersji coraz bardziej przypomina te użyte w oryginale. Tłumaczenie nienajgorsze, choć można by się przyczepić do kilku drobiazgów: „skinny guy” (chudzielec) to w wersji Egmontu „gładki dżentelmen”, a „the devil came out of the smoke and caught him, and carried him back into the fire” nagle zamienia się w wyjątkowo rozszerzone „z płomieni wynurzył się rogaty łeb diabła, a kosmate łapsko wciągnęło go z powrotem w płomienie”.
Jest to komiks dla fanów Hellboya, kreski Mignoli, poszukiwaczy motywów sztucznych istot (mamy tu też elementy z filmów o Frankensteinie) i komiksów grozy z superbohaterami.
koniec
1 maja 2003

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Wielka księga mądrości po fakcie
Paweł Ciołkiewicz

24 III 2023

„Przepowiednia pancernika” to komiks autora, który bije obecnie sprzedażowe rekordy we Włoszech. Zerocalcare, bo pod takim właśnie pseudonimem tworzy Michele Rech, udowadnia, że ambitne komiksy mogą odnosić komercyjne sukcesy.

więcej »

Nierówno pod skalpem
Marcin Knyszyński

23 III 2023

Rene Goscinny i Albert Uderzo to „Asteriks” – wiadomo. Zanim jednak dwaj przyjaciele stworzyli postać dzielnego Gala, napisali i narysowali kilka innych mniej znanych komiksów. Poznajmy ich pierwszego bohatera, dzielnego Indianina Umpa-pę.

więcej »

Krótko o komiksach: Coś tu nie wyszło
Dagmara Trembicka-Brzozowska

22 III 2023

Tak jak „Bękarty” dały nadzieję na lekką poprawę, tak „Łzy Hel” przywracają „Thorgala. Młodzieńcze lata” do poziomu serii jedynie odcinającej kupony. A szkoda.

więcej »

Polecamy

Kurde blaszka!

Niekoniecznie jasno pisane:

Kurde blaszka!
— Marcin Knyszyński

Podpatrywanie człowieczeństwa
— Marcin Knyszyński

Suprawielki pantechnobarok
— Marcin Knyszyński

Teraz (naprawdę) mamy kryzys
— Marcin Knyszyński

Zielone koszmary
— Marcin Knyszyński

To jest Sparta!!!
— Marcin Knyszyński

Między złotem a srebrem
— Marcin Knyszyński

Ten, którego nadejście zauważasz
— Marcin Knyszyński

Samotni wśród bliskich
— Marcin Knyszyński

Gdy zło zwycięża…
— Marcin Knyszyński

Zobacz też

Inne recenzje

Krótko o komiksach: Maj 2003, cz. 2
— Marcin Lorek, Tomasz Sidorkiewicz

Tegoż twórcy

Dobry diabeł w krainie potępionych
— Andrzej Goryl

Przed „Hellboyem”
— Marcin Knyszyński

Więcej Hellboya!
— Andrzej Goryl

Pięć minut
— Marcin Knyszyński

Wielka miłość
— Paweł Ciołkiewicz

Jak ja lubię, gdy nadciąga ostateczne starcie dobra ze złem
— Łukasz Bodurka

Mroczny Rycerz: M jak… Moore, McKeever i Mignola
— Daniel Gizicki

Najciemniej pod latarnią
— Tomasz Kontny

Krótko o komiksach: Sierpień 2003, cz. 2
— Sebastian Chosiński, Daniel Gizicki, Wojciech Gołąbowski, Bartosz Jeziorski, Marcin Lorek, Piotr Niemkiewicz, Tomasz Sidorkiewicz

Chłopiec z piekła się budzi
— Tomasz Sidorkiewicz

Tegoż autora

Potrawka z napletka
— Tomasz Sidorkiewicz

Demony nie umierają
— Tomasz Sidorkiewicz

Wilkołaki i Magiczne Rękawice
— Tomasz Sidorkiewicz

Steamfantasy
— Tomasz Sidorkiewicz

Wszyscy zostaniecie nababieni
— Tomasz Sidorkiewicz

A krew demonów jest nadal zielona
— Tomasz Sidorkiewicz

Veni. Vidi. I co dalej?
— Tomasz Sidorkiewicz

Z czaszką w tle
— Tomasz Sidorkiewicz

Inne światy
— Tomasz Sidorkiewicz

Obietnica przygody
— Tomasz Sidorkiewicz

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.