Dołącz do nas na Facebooku

x

Nasza strona używa plików cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej.

Zapomniałem hasła
Nie mam jeszcze konta
Połącz z Facebookiem Połącz z Google+ Połącz z Twitter
Esensja
dzisiaj: 31 stycznia 2023
w Esensji w Esensjopedii

Komiksy

Magazyn BRE #2

Podręcznik

Kulturowskaz MadBooks Skapiec.pl

Nowości

komiksowe

więcej »

Zapowiedzi

komiksowe

więcej »

Sparky Moore, Bobbi JG Weiss
‹Król lew›

EKSTRAKT:80%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułKról lew
Scenariusz
Data wydania14 kwietnia 2021
RysunkiSparky Moore
PrzekładMateusz Lis
Wydawca Egmont
CyklKlasyczne baśnie Disneya
ISBN9788328159662
Format64s. 170x260mm
Cena24,99
Gatunekprzygodowy
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj wAmazon.co.uk
Wyszukaj / Kup

Kolejny powrót Simby
[Sparky Moore, Bobbi JG Weiss „Król lew” - recenzja]

Esensja.pl
Esensja.pl
Smutna i miejscami okrutna opowieść o małym lewku uwikłanym w grę o władzę powraca w odświeżonej, komiksowej adaptacji.

Agata Włodarczyk

Kolejny powrót Simby
[Sparky Moore, Bobbi JG Weiss „Król lew” - recenzja]

Smutna i miejscami okrutna opowieść o małym lewku uwikłanym w grę o władzę powraca w odświeżonej, komiksowej adaptacji.

Sparky Moore, Bobbi JG Weiss
‹Król lew›

EKSTRAKT:80%
WASZ EKSTRAKT:
0,0 % 
Zaloguj, aby ocenić
TytułKról lew
Scenariusz
Data wydania14 kwietnia 2021
RysunkiSparky Moore
PrzekładMateusz Lis
Wydawca Egmont
CyklKlasyczne baśnie Disneya
ISBN9788328159662
Format64s. 170x260mm
Cena24,99
Gatunekprzygodowy
Zobacz w
Wyszukaj wMadBooks.pl
Wyszukaj wSelkar.pl
Wyszukaj wSkąpiec.pl
Wyszukaj wAmazon.co.uk
Wyszukaj / Kup
Gdy na świat przychodzi następca aktualnego władcy Lwiej Ziemi – Mufasy – Skaza, młodszy brat króla, stracił jakiekolwiek szanse na przejęcie władzy. No, przynajmniej w sposób mniej przebiegły i niecny niż ostatecznie z sukcesem przeprowadził z pomocą trzech nieco szurniętych hien. Jednak nie przewidział, że jego poplecznicy zawalą sprawę – pozwolą małemu Simbie przeżyć. A żywy, prawowity następca tronu dla każdego uzurpatora stanowi naprawdę duże zagrożenie.
„Król lew” swoją premierę miał w 1994 roku i, jak na razie, jest najbardziej kasowym projektem Disneya, od którego studio lubi odcinać kolejne kupony. To prawdopodobnie jestem z powodów, dla których wśród komiksowych adaptacji klasycznych baśni pojawił się właśnie ten tytuł, chociaż w swoim repertuarze studio ma kilka innych, bardziej „klasycznych” filmów – jak choćby „101 Dalmatyńczyków”, które w Polsce ukazały się równolegle z omawianym tu komiksem.
Za adaptację scenariusza odpowiadała pisarka Bobbi J.G. Weiss, przed którą postawiono trudne zadanie dopasowania długiej, filmowej opowieści do pięćdziesięciu paru stron komiksu, w których musiały znaleźć się nie tylko kluczowe sceny, ale również zakorzenione w kulturze powiedzonka oraz parafrazy piosenek. Trzeba było to zrobić tak, żeby brak motywów muzycznych nie kłuł za mocno w oczy, co… no, nie wyszło do końca. Jeśli dobrze znacie oryginał, całkiem możliwe, że zaczniecie śpiewać albo chociaż nucić takie hity jak „Hakuna matata”. Nie jest to winą scenarzystki, jednak brak ścieżki dźwiękowej może przeszkadzać, co, paradoksalnie można wykorzystać w trakcie czytania z młodszymi wielbicielami bajek – mogą przecież w kluczowych momentach sami pośpiewać, prawda?
Graficznie komiksowy „Król lew” przypomina swój animowany oryginał – trzeba tu oddać Sparky’emu Moore’owi, że świetnie przeniósł film na komiksowe kadry. Całość historii została oddana atrakcyjnie, a kolejne scenerie przypominają te, jakie można było oglądać na ekranach. Kolorystykę pierwszego wydania tego komiksu poprawiła Angela Capolupo, nadając całości żywych, uwodzących wyobraźnię barw. Po taki komiks sięgnie zapewne prawie każde dziecko lubiące disneyowskie bajki.
Odświeżona adaptacja „Króla lwa” prezentuje się naprawdę nieźle – porządnie rozrysowana, całkiem nieźle przycięta do komiksowego formatu, może stanowić tak pierwsze spotkanie z tą klasyczną baśnią Disneya, jak również miły powrót do niej. Warto jednak przygotować sobie gdzieś ścieżkę dźwiękową, bo naprawdę będziemy chcieli śpiewać pod nosem te bardziej chwytliwe kawałki.
Plusy:
  • Spis postaci na początku komiksu
  • Atrakcyjna kolorystyka
  • Wierność projektów z animacją z 1994 roku
Minusy:
  • Zamieszczona na końcu galeria wspomnień (ilustracji) narysowana jest już w innym stylu
koniec
4 grudnia 2022

Komentarze

Dodaj komentarz

Imię:
Treść:
Działanie:
Wynik:

Dodaj komentarz FB

Najnowsze

Marilyn Monroe, Jaś Sobieski i inni
Marcin Osuch

31 I 2023

Egmont sukcesywnie przypomina nam klasykę polskich komiksów. Były trzy antologie Relaksu, była antologia komiksów narysowanych przez Zbigniewa Kasprzaka oraz kolejna, tych, które wyszły spod ręki Waldemara Andrzejewskiego. Najnowsza pozycja to kolejny zbiór prac narysowanych przez Zbigniewa Kasprzaka.

więcej »

Wariactwo jakieś
Marcin Knyszyński

30 I 2023

Trzeci tom „Deadpool Classic” powinni czytać tyko ci zaznajomieni z dwoma poprzednimi. Jestem wręcz przekonany, że w podobnym tonie będę mógł rozpocząć recenzję każdego kolejnego albumu – tak bardzo charakterystyczny i wymagający czytelniczej świadomości jest to komiks.

więcej »

Powieść, komiks, serial, film
Agata Korbik

29 I 2023

Pierwotną formą serii „Tensei Shitara Slime Datta Ken” (przez nasze rodzime wydawnictwo tytuł ten przetłumaczony został na „Odrodzony jako galareta”), autorstwa Fuse, jest powieść publikowana w internecie pojedynczymi rozdziałami, których liczba stopniowo się zwiększała na przestrzeni trzech lat.

więcej »

Polecamy

Suprawielki pantechnobarok

Niekoniecznie jasno pisane:

Suprawielki pantechnobarok
— Marcin Knyszyński

Teraz (naprawdę) mamy kryzys
— Marcin Knyszyński

Zielone koszmary
— Marcin Knyszyński

To jest Sparta!!!
— Marcin Knyszyński

Między złotem a srebrem
— Marcin Knyszyński

Ten, którego nadejście zauważasz
— Marcin Knyszyński

Samotni wśród bliskich
— Marcin Knyszyński

Gdy zło zwycięża…
— Marcin Knyszyński

Więksi niż życie
— Marcin Knyszyński

Na pradawne zastępy Hoggotha!
— Marcin Knyszyński

Zobacz też

Tegoż autora

Siła siostrzeństwa
— Agata Włodarczyk

99 i 2 piesełki
— Agata Włodarczyk

Wszystko bierze się skądś
— Agata Włodarczyk

Nauka jest piękna
— Agata Włodarczyk

Ekscentryczność, dobra zabawa i naiwność w jednym
— Agata Włodarczyk

Trochę inny kryzys tożsamości
— Agata Włodarczyk

Zemsta skarmiona gniewem
— Agata Włodarczyk

Ta, która ocaliła tysiące
— Agata Włodarczyk

Notatki z podróży
— Agata Włodarczyk

I dlatego chodzenie na terapię to dobry pomysł
— Agata Włodarczyk

Copyright © 2000- – Esensja. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Jakiekolwiek wykorzystanie materiałów tylko za wyraźną zgodą redakcji magazynu „Esensja”.